والحرف الواحد بعينه قد تختلف نغمته من لغة لأخرى؛ كحرف j الذي يؤدي في الفرنسية نغمة جيم غير معطَّشة، وفي الألمانية والطليانية نغمة ياء.
إنها شبه مُفكِّرة وقتية، حياتها ساعة من نهار أو من ليل.
إن عملية تمييز الكتابة المكونة من حروف مقطعة كالإنكليزية مثلا أسهل من تمييز الكتابة المتصلة.
ونظرا إلى سعة اللغة العربية وتعقد نحوها وصرفها وبلاغتها ونطقها، فإن اختيار ما هو أكثر شيوعا للبدء به ثم الانتقال إلى ما هو أقل شيوعا يجعل المهام أيسر وأقرب إلى التطبيق العملي.
.
ب ـ ضرورة ان يتم ادخال المناسب من عناصر الموروث الشعبي في مناهج وزارة التربية والتعليم وفي الجامعات سواء الآداب الشعبية كالقصص والشعر والدراسات التاريخية والتراث للمستويات الدراسية العليا والجامعة, أو الالعاب والالغاز والاهازيج في المستويات الدراسية الدنيا ورياض الاطفال.