يبحث عدد مهم من الناس عن ردود مميّزة على مختلف العبارات التي يتم تداولها في الشَّارع أو في الجلسات العائلية وغيرها، حيث يعتبر.
.
اذا احد قالي شعليج وش ارد ، كثير من العبارات التي نسمعها ، وتختلف لهجتها من دولة لاخرى ، حيث ان كل منطقة لها لهجة تختلف عن لهجة الاخرى ، واحيانا يجد الشخص صعوبة في فهم ما يقوله شخص من لهجة غير لهجته ، لذلك يلجأ الكثير للتعرف على لهجات الاخرين وفهم معنى العبارات.