المحتوى جرى ترتيب مواد المعجم، كما هو المتعارف، وفقاً للترتيب الأبجدي الألفبائي.
ورتب معجمه حسب النطق، وقال اعتمد على مدونة اللغة الحديثة واهتم بمؤلفات الكاتبات من النساء.
وغَلِطَ الجوهَرِيّ فَذكره بالشِّين فِي أَشاح.
وبرْد مسيّح ومسيّر، أي مخطّط.
وفي الحديث: يمينُ الله سَحَّاءُ لا يَغِيضُها شيءٌ الليلَ والنهارً أَي دائمة الصَّبِّ والهَطْلِ بالعطاء.
قاموس ثنائي اللغة قاموس عربي إنجليزي شامل مع أمثلة مترجمة أمثلة سياقية مترجمة مشكولة.